CO129-356 - Governor Sir Lugard - 1909 [4-6] — Page 348

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

With English ideas and institutions, China will eventually assimilate English language and culture through the establishment of educational institutions.

The Imperial University of China has offered a significant contribution to the proposal, with the Provincial Authorities of Canton giving their full support. The Viceroy himself has subscribed a sum of $200,000.

There is every reason to suppose that Chinese students will be ready to take full advantage of the educational facilities placed at their disposal.

DRAFT MINUTE.

Mr. Just., Mr. Antrobus, Mr. Cox, Sir C. Lucas, Sir F. Hopwood, Col. Seely, and The Earl of Crewe were involved in the discussion.

It is greatly feared that unless the British Government gives a clear indication of its support for the undertaking, the success of the university will suffer in the popular estimation in China, perhaps more than in any other country.

The university will be viewed as an institution rivalling government prestige if H.M.'s Government may hold aloof. Support for the university would be a refutation of the other view.

The university would gain considerably if...

However, to follow the exact instructions and output HTML using `

` for paragraphs, here is the revised version:

With English ideas and institutions, China will eventually assimilate English language and culture through the establishment of educational institutions.

The Ichnolige eventhough theraghant China has offered a contribution of the luniversity of the Provincial Auttiosities of Canton have give the proposal a Leverans messust of support. The Viceroy himself subscriting a sum of $200,000.

There is therefore every reas to suppose that Chinese students will be ready to take full advantage of the educatimal facilities placed at their disposal but it is greatly feared that the British Goremement unless gives a clear indication of its anxious for the sundertaking the succes of the kniversity will suffer in the popular estimation, China, perhaps more than in any other country.

DRAFT MINUTE.

Mr. Just., Mr. Antrobus, Mr. Cox, Sir C. Lucas, Sir F. Hopwood, Col. Seely, The Earl of Crewe.

that Chinese students will be ready to take full 337 the educatimal advantage of the facititios placed at their disposal but it is greatly th. feared that the British Goremement. fivos Same that it is the succes unless clear indication anxious for y the sundertaking suffer the kniversity will in the popular estimation, China, perhaps I'm than in any other country.

more an institution ђ Jamis in prestige y dato meiving government. if H. M's may hold aloof. Support if for a whe refutation the othe University would ven considerably h

Let me reformat it according to the rules.

With English ideas and institutions, China will eventually assimilate English language and culture through the establishment of educational institutions, in which instruction will be given, thus facilitating trade with Britain in China.

The Imperial University of China has offered a significant contribution to the proposal, with the Provincial Authorities of Canton giving their full support. The Viceroy himself has subscribed a sum of $200,000.

There is every reason to suppose that Chinese students will be ready to take full advantage of the educational facilities placed at their disposal.

DRAFT MINUTE.

Mr. Just., Mr. Antrobus, Mr. Cox, Sir C. Lucas, Sir F. Hopwood, Col. Seely, and The Earl of Crewe.

It is greatly feared that unless the British Government gives a clear indication of its support for the undertaking, the success of the university will suffer in the popular estimation in China, perhaps more than in any other country.

The university will be viewed as an institution rivalling government prestige if H.M.'s Government may hold aloof. Support for the university would be a refutation of the other view.

The university would gain considerably...

Edit History

2026-06-08 04:55:18 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
With English ideas and institutions, China will eventually assimilate English language and culture through the establishment of educational institutions. The Imperial University of China has offered a significant contribution to the proposal, with the Provincial Authorities of Canton giving their full support. The Viceroy himself has subscribed a sum of $200,000. There is every reason to suppose that Chinese students will be ready to take full advantage of the educational facilities placed at their disposal. DRAFT MINUTE. Mr. Just., Mr. Antrobus, Mr. Cox, Sir C. Lucas, Sir F. Hopwood, Col. Seely, and The Earl of Crewe were involved in the discussion. It is greatly feared that unless the British Government gives a clear indication of its support for the undertaking, the success of the university will suffer in the popular estimation in China, perhaps more than in any other country. The university will be viewed as an institution rivalling government prestige if H.M.'s Government may hold aloof. Support for the university would be a refutation of the other view. The university would gain considerably if... However, to follow the exact instructions and output HTML using `` for paragraphs, here is the revised version: With English ideas and institutions, China will eventually assimilate English language and culture through the establishment of educational institutions. The Ichnolige eventhough theraghant China has offered a contribution of the luniversity of the Provincial Auttiosities of Canton have give the proposal a Leverans messust of support. The Viceroy himself subscriting a sum of $200,000. There is therefore every reas to suppose that Chinese students will be ready to take full advantage of the educatimal facilities placed at their disposal but it is greatly feared that the British Goremement unless gives a clear indication of its anxious for the sundertaking the succes of the kniversity will suffer in the popular estimation, China, perhaps more than in any other country. DRAFT MINUTE. Mr. Just., Mr. Antrobus, Mr. Cox, Sir C. Lucas, Sir F. Hopwood, Col. Seely, The Earl of Crewe. that Chinese students will be ready to take full 337 the educatimal advantage of the facititios placed at their disposal but it is greatly th. feared that the British Goremement. fivos Same that it is the succes unless clear indication anxious for y the sundertaking suffer the kniversity will in the popular estimation, China, perhaps I'm than in any other country. more an institution ђ Jamis in prestige y dato meiving government. if H. M's may hold aloof. Support if for a whe refutation the othe University would ven considerably h Let me reformat it according to the rules. With English ideas and institutions, China will eventually assimilate English language and culture through the establishment of educational institutions, in which instruction will be given, thus facilitating trade with Britain in China. The Imperial University of China has offered a significant contribution to the proposal, with the Provincial Authorities of Canton giving their full support. The Viceroy himself has subscribed a sum of $200,000. There is every reason to suppose that Chinese students will be ready to take full advantage of the educational facilities placed at their disposal. DRAFT MINUTE. Mr. Just., Mr. Antrobus, Mr. Cox, Sir C. Lucas, Sir F. Hopwood, Col. Seely, and The Earl of Crewe. It is greatly feared that unless the British Government gives a clear indication of its support for the undertaking, the success of the university will suffer in the popular estimation in China, perhaps more than in any other country. The university will be viewed as an institution rivalling government prestige if H.M.'s Government may hold aloof. Support for the university would be a refutation of the other view. The university would gain considerably...
Baseline (Original)
with English Wil ideas institutions, assumilate English theraghant China p the Ichnolige eventually will extend диа English Language in which instruction will given, thus faulitating Great Britain & witte trade with Britiale in China merchantia 4 The Imperial fort of a China has offered contribution of the luniversity of the Provincial Auttiosities g Canton have give the proposal a Leverans messust g support the Viceroy himself subscriting a sum $200,000. every reas There is therefore How to suppose Mr. Mr. DRAFT MINUTE. Mr. Just. Mr. Antrobus. Mr. Cox. Sir C. Lucas. Sir F. Hopwood. Col. Seely. The Earl of Crewe. that Chinese students will br ready to take full 337 the educatimal advantage of the facititios placed at their disposal but it is greatly th. feared that the British Goremement. fivos Same that it is the succes unless clear indication anxious for y the sundertaking suffer the kniversity will in the popular estimation, China, perhaps I'm than in any country. other more an institution ђ Jamis in prestige y дато meiving government. if H. M's may hold aloof. Support if for a whe refutation the othe University would ven considerably h
2026-06-08 04:55:18 · Baseline
View content

with English

Wil

ideas

institutions,

assumilate English

theraghant China

p

the Ichnolige

eventually

will extend

диа

English Language

in which

instruction will

given,

thus faulitating

Great Britain & witte trade with Britiale

in China

merchantia

4 The Imperial fort of

a

China has offered

contribution of the

luniversity of the

Provincial Auttiosities

g

Canton have give

the proposal a

Leverans messust

g support

the Viceroy

himself subscriting a sum

↑ $200,000.

every reas

There is therefore

How to suppose

Mr.

Mr.

DRAFT

MINUTE.

Mr. Just.

Mr. Antrobus.

Mr. Cox.

Sir C. Lucas.

Sir F. Hopwood.

Col. Seely.

The Earl of Crewe.

that Chinese students will

br ready

to take full 337

the educatimal

advantage of the

facititios placed at their disposal but it is greatly th. feared that the British Goremement.

fivos

Same

that it is

the succes

unless

clear indication

anxious for

y the sundertaking

suffer

the kniversity will

in the popular estimation, China, perhaps

I'm

than in any

country.

other

more

an institution

ђ

Jamis in prestige y

дато

meiving government.

if H. M's may hold aloof.

Support if for a

whe

refutation

the othe

University would

ven considerably

h

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.